Archives de catégorie : Carnets de voyage

La cathédrale de Syracuse et la Chiesa San Giovanni Battista

La cathédrale de Syracuse, dite aussi cathédrale métropolitaine de la Nativité de la Sainte Vierge Marie, ou Duomo pour les intimes se trouve sur la place du Duomo au centre d’Ortigia. Elle est, entre autre, dédiée à sainte Lucie, patronne … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Noto

Noto est une ville moyenne située à 30 ou 40 kilomètres au sud-ouest de Syracuse, un peu à l’intérieur des terres. Le train nous y conduit en une demi-heure. Mais comme dans ce pays les gares s’obstinent à n’être situées … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Les marionnettes de Syracuse

Le théâtre de marionnettes (opera dei pupi) est une tradition culturelle sicilienne très présente à Syracuse. A la différence du théâtre de Guignol lyonnais on y traite de sujets graves, voire tragiques. La guerre, les chevaliers, les bandits, l’amour, les … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Le tour d’Ortigia et les grottes marines

Ce matin nous faisons comme la plupart des touristes à Syracuse : une balade en bateau autour d’Ortigia et le long de la côte au nord d’Ortigia pour voir les grottes marines. Notre batelier, Franco, nous fait d’abord passer sous … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Fontane Bianche

Aujourd’hui c’est repos et farniente à Fontane Bianche, une petite ville à 15 kilomètres et un quart d’heure de train au sud de Syracuse. Elle possède une belle plage de sable blanc de 3 kilomètres de long et c’est sans … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Catane

Catane (Catania) est la deuxième ville de Sicile. Elle est située sur la côte est, à 50 kilomètres et un peu plus d’une heure de train au nord de Syracuse. La première moitié du voyage depuis Syracuse est un peu … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Le musée et le théâtre de marionnettes

Nous décidons de creuser la question des marionnettes en commençant par visiter le musée qui leur est consacré et qui raconte la tradition des marionnettes syracusaines ainsi que l’histoire des trois familles (Puzzo, Vaccaro et Mauceri) qui ont œuvré à … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Alimentation, transports, etc.

Nous avons l’habitude de la plupart des produits alimentaires que nous voyons sur les marchés ou dans les boutiques, la Sicile n’est pas si éloignée de notre Côte d’Azur, mais on en rencontre inévitablement qui sont pour nous des curiosités. … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Florence

Comme dans toute ville que nous découvrons l’une de nos toutes premières destinations est un marché. Le marché central de Florence est couvert, très grand et à deux étages. Au rez-de-chaussée on trouve les vendeurs habituels et leurs produits tous … Continuer la lecture

Publié dans Sicile, sept. 2022 | Laisser un commentaire

Montpellier, à mi-chemin entre Grasse et l’Estartit

Une petite étape sur la route de l’Estartit. Nous n’avons pas beaucoup de temps mais tout de même assez pour nous balader autour de la Place de la Comédie, où les manifestants contre le « pass » sanitaire se rassemblent lors de … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Figueras, le musée Dali, l’Estartit

Entre Montpellier et l’Estartit nous faisons halte pour déjeuner à Figueras, ville natale de Salvador Dali. Et bien sûr nous visitons le musée qui lui est consacré et dont il a parait-il lui-même dirigé l’installation. Les rues avoisinantes sont bordées … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Visite de l’Estartit

Aujourd’hui nous avons visité l’Estartit dont nous n’avions eu hier qu’un rapide aperçu autour de notre lieu de résidence, au sud de la ville. L’Estartit fait partie de la commune de Torroella de Montgri dont elle est la station balnéaire. … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée aux Ferranelles, Torroella de Montgri

Ce matin nous avons plongé avec La Sirena, un club du port de l’Estartit. Nous avons pris le bateau pour aller aux Ferranelles, un petit rocher situé au sud des îles Medes, entre les Tascons et Meda Petita. Le bateau … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée à Dofi Sud, visite de l’Escala

Ce matin nous avons plongé dans les grottes de Dofi Sud, sur la côte est de Meda Petita. Les grottes sont assez vastes et profondes, avec parfois un puits de lumière. La profondeur varie entre 0 et 23 mètres. Le … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Le musée du jouet de Figueras, la forteresse Sant Ferran

Ce matin le temps est très couvert, avec de temps en temps quelques gouttes de pluie. Comme la lumière du soleil est importante pour la plongée nous décidons donc de remettre à demain matin notre troisième exploration sous-marine et d’aller … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée sur le Salpatxot

Le temps s’est un peu amélioré mais la mer a été agitée toute la soirée d’hier, cette nuit et même encore ce matin. Notre plongée sur le Salpatxot, un petit rocher au nord de Meda Gran, est donc placée sous … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée au Salpatxot, visite des villages au sud de l’Estartit

Hier soir, pendant que nous dînions au Xavi, à deux pas de chez nous, une averse torrentielle s’est abattue sur l’Estartit. Ce n’était pas aussi impressionnant qu’une averse aux Seychelles mais c’était assez dense pour expliquer la profondeur des caniveaux … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée sur les Ferranelles, les marais du bas Ter

Retour autour des Ferranelles, ce petit rocher au sud de Meda Petita. La visibilité n’est pas très bonne et nous renonçons donc à chercher des thons entre 20 et 30 mètres pour explorer les rochers qui parsèment le plateau entre … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongées aux Ferranelles, le cap de la Barra

Belle plongée sur les Ferranelles, où il y a toujours quelque chose de nouveau à voir, même lorsque la visibilité est réduite. Une très belle méduse, pour commencer, en train de se faire picorer par un petit sar commun. De … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée à La Reina, ascension du Roca Maura

Plongée du matin à La Reina, sur la côte est de Meda Gran. La visibilité est assez mauvaise et nous ne voyons pas grand chose d’intéressant, à part les habituels mérous, murènes, sars, saupes et dentis, plus une jolie doris … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée au Pedra de Déu, visite de Peratallada et de la Bisbal d’Empordà

Ce matin nous plongeons sur Pedra de Déu (le caillou de Dieu) mais Dieu n’est pas avec nous et la visibilité est toujours mauvaise. Pas de raies aigle, pas de thons, pas de poissons lune. Un joli tombant, tout de … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Plongée aux Ferranelles, visite des marais du Ter

La mer est très agitée ce matin et le capitaine cherche un endroit où la mise à l’eau ne sera pas trop acrobatique. Ce sera à nouveau les Ferranelles car elles sont bien abritées par les Meda et les Tascons. … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

La Bisbal d’Empordà, le château de Gala

Ce matin nous flânons au marché de la Bisbal d’Empordà, petite ville spécialisée dans la céramique à quelques kilomètres de l’Estartit. On y assiste au tranchage du jambon, exercice ô combien délicat. La Bisbal est traversée par un affluent du … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Gérone

Gérone est la grande ville de l’Empordà, à 45 minutes de voiture de l’Estartit. Sa cathédrale est immense. Sa nef est, paraît-il, la deuxième plus large au monde (23 mètres) après Saint-Pierre de Rome. Certains vitraux sont récents et de … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire

Site archéologique d’Empúries

Le site archéologique d’Empúries est tout proche d’Escala, à quelques kilomètres au nord de l’Estartit. Ce sont en fait deux sites archéologiques : une ville grecque fondée sur la côte au VI-ème siècle avant notre ère et une ville romaine, … Continuer la lecture

Publié dans Espagne, sept. 2021 | Laisser un commentaire